-
1 превышать
-
2 превысить
-
3 превысить свои полномочия
vgener. outrepasser ses pouvoirsDictionnaire russe-français universel > превысить свои полномочия
-
4 превышать полномочия
vbusin. excéder ses pouvoirs (òæ. outrepasser ses attributions), outrepasser ses compétencesDictionnaire russe-français universel > превышать полномочия
См. также в других словарях:
outrepasser — [ utrəpase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; de 2. outre et passer 1 ♦ Vieilli Aller au delà de (une limite). ⇒ dépasser. 2 ♦ Mod. Aller plus loin qu il n est permis. Outrepasser ses droits, ses pouvoirs. ⇒ abuser, empiéter, excéder. « J ai… … Encyclopédie Universelle
OUTREPASSER — v. tr. Aller au delà de. Ces arbres outrepassaient l’alignement, on les a fait abattre. Fig., Outrepasser les ordres qu’on a reçus. Ce mandataire a outrepassé ses pouvoirs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pouvoir — 1. pouvoir [ puvwar ] v. tr. <conjug. : 33; p. p. inv. pu> (REM. je puis est vieilli, sauf dans l interrogation directe où il est obligatoire : puis je ?) • 1440; poeir, pooir, povoir, en a. fr.; pod(e)ir 842; lat. pop. °potere, réfect. du… … Encyclopédie Universelle
Napoléon III — Pour les articles homonymes, voir Bonaparte et Napoléon (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Napoléon Louis Bonaparte (1804 1831) ni Louis Napoléon Bonaparte (Prince impérial) … Wikipédia en Français
YUAN SHIKAI — [YUAN CHE K’AI] (1859 1916) Né à Xiangcheng (Henan) dans un milieu de hauts fonctionnaires, Yuan Shikai, après des études classiques, opte pour le métier des armes. Sous préfet militaire en Corée, alors que cette province est réclamée par la… … Encyclopédie Universelle
Alexander Haig — Alexander Haig, en 1981. Alexander Meigs Haig, Jr. (né le 2 décembre 1924 à Bala Cynwyd, une banlieue de Philadelphie (Pennsylvanie) mort le 20 février 2010 à l Hôpital Johns Hopkins de Baltimore) est un général et homme… … Wikipédia en Français
excéder — [ ɛksede ] v. tr. <conjug. : 6> • v. 1300; lat. excedere « sortir de », d où « dépasser » I ♦ EXCÉDER QQCH. 1 ♦ Dépasser en nombre, en valeur, en dimension. Un studio dans Paris dont le prix n excède pas cinq cent mille francs. « Celui là… … Encyclopédie Universelle
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
dépasser — [ depase ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; de passer 1 ♦ Laisser en arrière, derrière soi en allant plus vite. ⇒ devancer, distancer, 1. doubler, passer; fam. gratter, 1. griller. « L équipage doucement en dépasse un autre, sans que s altère… … Encyclopédie Universelle
Histoire de la constitution romaine — Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin … Wikipédia en Français
Constitution de la République romaine — Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin … Wikipédia en Français